01 —Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes ist:
APOBAHK — Redaktionsbüro für Feldbeobachtung
Dr. Kirchberger-Straße 6, 2440 Mitterndorf an der Fischa, Österreich
Telefon +43 699 10522448, E-Mail [email protected]
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen. Anfragen in Datenschutzangelegenheiten richten Sie bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Kein Tracking, keine Analysewerkzeuge, keine Werbenetzwerke, keine sozialen Plugins, keine Profilbildung. Verarbeitet werden Server-Protokolldaten für den technischen Betrieb sowie die Angaben, die Sie uns in einer Anfrage selbst mitteilen.
02 —Übersicht der Verarbeitungen
| Verarbeitung | Zweck | Rechtsgrundlage | Dauer |
|---|---|---|---|
| Server-Protokolle | Betrieb, Stabilität, Abwehr von Angriffen | Art. 6 Abs. 1 lit. f | max. 30 Tage |
| Kontaktaufnahme per E-Mail | Beantwortung Ihrer Anfrage | Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f | bis Abschluss |
| Telefonische Anfrage | Beantwortung, Rückruf | Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f | bis Abschluss |
| Cookie-Entscheidung | Hinweis nicht erneut anzeigen | technisch erforderlich | bis Löschung durch Sie |
| Schriftverkehr mit Beleg | gesetzliche Aufbewahrung | Art. 6 Abs. 1 lit. c | 7 Jahre |
03 —Server-Protokolldaten
Beim Abruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten, die vom Hostinganbieter in Protokolldateien gespeichert werden. Das sind insbesondere die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, Browsertyp und Betriebssystem sowie die IP-Adresse in gekürzter Form.
Diese Daten sind für die Auslieferung der Seiten und für den sicheren Betrieb erforderlich. Sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Identifikation einzelner Personen verwendet. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Löschung erfolgt spätestens nach dreißig Tagen, sofern keine sicherheitsrelevante Untersuchung eine längere Aufbewahrung erfordert.
04 —Anfragen per E-Mail, Telefon und Formular
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Dazu gehören üblicherweise Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer sowie die inhaltlichen Angaben zu Ihrem geplanten Reisetag.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Nach Abschluss der Korrespondenz werden die Daten gelöscht, sofern keine handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Das Kontaktformular auf dieser Website ist eine Demonstration und versendet keine Nachrichten; die Eingaben verlassen Ihren Browser nicht und werden nicht gespeichert. Für eine tatsächliche Kontaktaufnahme verwenden Sie bitte E-Mail oder Telefon.
05 —Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies und bindet keine Dienste ein, die Cookies von Drittanbietern erzeugen. Gespeichert wird ausschließlich Ihre Entscheidung über den Cookie-Hinweis, und zwar im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel apobahk_cookie. Dieser Eintrag wird nicht an den Server übertragen und enthält keine personenbezogenen Daten.
Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen; der Hinweis erscheint dann beim nächsten Besuch erneut. Einzelheiten stehen in der Cookie-Richtlinie.
06 —Empfänger und Drittlandtransfer
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte findet nicht statt, außer sie ist zur Vertragserfüllung erforderlich, Sie haben ausdrücklich eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO ist der Hostinganbieter der Website tätig, mit dem ein entsprechender Vertrag besteht.
Diese Website bindet Schriftarten von einem Anbieter ein, wodurch beim Seitenaufruf eine Verbindung zu dessen Servern hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse übertragen wird. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann dabei nicht ausgeschlossen werden; sie stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Es findet über diesen technischen Vorgang hinaus keine Auswertung und keine Profilbildung statt.
07 —Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO jederzeit die folgenden Rechte, deren Ausübung für Sie kostenlos ist:
- Auskunft (Art. 15) darüber, ob und welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten.
- Berichtigung (Art. 16) unrichtiger oder unvollständiger Angaben.
- Löschung (Art. 17), soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) in den gesetzlich geregelten Fällen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) in einem strukturierten, gängigen Format.
- Widerspruch (Art. 21) gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an [email protected]. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde zu: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.
08 —Sicherheit und Änderungen
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über TLS, erkennbar an der Adresszeile Ihres Browsers. Wir treffen dem Stand der Technik entsprechende Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unbefugten Zugriff zu schützen; ein vollständiger Schutz bei der Übertragung über das Internet ist technisch jedoch nicht erreichbar.
Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: August 2026.